把一听可乐放进液氮会发生什么？把铯扔进水里观察反应；用化学材料“破坏”新版纸币，研究多聚物制成的新版纸币到底有多耐用……近日，这些爆红网络的化学视频创造者，英国诺丁汉大学化学系的国际级网红教授--马丁·波利亚科夫爵士来到浙江宁波诺丁汉大学，给宁波的学生们上了一堂化学公开课。
　　What happens when you put a coke into liquid nitrogen? Put cesium in the water and observe the reaction; use chemical materials to destroy the new version of paper money and study how durable the new version of paper made of polymers is...... Recently, Sir Martin Poliakoff, the chemical video creator who hit the Internet, International online famous professor of Department of chemistry University of Nottingham in UK came to The University of Nottingham in Ningbo, Zhejiang, to give the students a chemistry public class.

　　马丁教授是英国皇家学会及皇家工程院两院院士、英国皇家学会前副会长、大英帝国爵士、欧洲科学院院士还是俄罗斯科学院外籍院士。让人意想不到的是，集这些高大上的头衔于一身的他，还是个知名国际网红，人称“爱因斯坦”教授，因他以一头爱因斯坦式的爆炸头形象深入人心。
　　Professor Martin is a member of the Royal Society and Royal Academy of engineering, a former vice president of the Royal Society, a member of the British Empire, a member of the European Academy of Sciences, and a foreign academician of the Russian Academy of sciences. What is unexpected is that he is a famous international online celebrity, known as "Einstein", because he is a Einstein style explosive head image.
　　马丁教授在全球最大的视频网站YouTube设立了个人频道--“Periodic Videos（元素周期视频）”，并在上面发布了500多个化学类短视频。这个频道深受大家喜爱，有近百万的粉丝量，每个视频的也有百万级的观看量。
　　Professor Martin has set up a personal channel, "Periodic Videos (element cycle video)", on the world's largest video site YouTube, and has released more than 500 short videos of chemistry. This channel is very popular, with nearly a million fans, and each video has millions of views.
　　今年是宁波诺丁汉大学第一次招收化学专业（2+2）的学生，“教授的演讲好精彩，用很接地气的方式让我感受到化学和科研的魅力。大三、大四我将到英国诺丁汉大学读书，到时候也有机会听到马丁教授的课，好期待。” 一位大一学生说。
　　This year was the first time The University of Nottingham Ningbo enrolled students majoring in Chemistry (2+2). "The professor's speech was so wonderful that I felt the charm of chemistry and scientific research in a very grounded manner. I'm going to study in University of Nottingham, England, and I'll have the opportunity to hear Prof. Martin's class, so I'm looking forward to it." One of the freshman students said.

来源： 中国网综合    | 作者： 胡金 宓文文 译    | 责编：邱玉洁    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107