投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原创 曝光台 中国访谈 中国三分钟 冲浪特殊资产 潮评社 温州 绍兴 衢州 淳安 岱山 桐庐 文娱
您的位置:首页 > 浙江双语新闻 > 双语新闻 新闻详情 A- A+
浙江风光:瓶窑苕溪
Zhejiang Scenery: Pingyao Tiaoxi
发布时间:2017-10-07 10:55:20    

  瓶窑东苕溪滩涂芦苇花,离瓶窑10公里的北湖草荡。那里有千亩以上连成一片的芦苇荡,现在芦花开的正旺,白茫茫一片,风一吹成片的上下起伏。

Intertidal zone of Pingyao east Tiaoxi are full of Reed flowers. North lake grass which is 10 kilometers from Pingyao has more than one thousand Mu of a joint of reeds. Now the reed flowers are in bloom. There is a vast expanse of white.The batched reeds are blowingup and down under the wind.

  这片芦苇荡,在东苕溪的西北岸河滩上,也就是在瓶窑西险大塘对岸,要想过去,就得绕十多公里路才能进入。这里纯粹就是芦苇,没有其他景色。若是春夏,这里是鸟儿的天堂,现在难得看到有几只白鹭。这里风光原汁原味,想去看自驾最好,车可直接开进芦苇荡。

The reeds are on the northwestriverbank of the east Tiaoxi, which is on the other side of Pingyao Xixian Datang. If you wantto gothere,it would take more than ten kilometers to get in. This is a pure reedwith no other scenery. If it's spring and summer, it's a paradise for birds. Now, visitors can seefew egrets. The sceneryhereis original. If you want to seethe reeds,you’d better drive by yourself because the car can go straight into the reeds.

  (中国网作者 胡金 综合报道 翻译:陈萍萍)

来源: 中国网综合    | 作者:胡金 翻译:陈萍萍    | 责编:胡金    审核:张渊

新闻投稿:184042016@qq.com    新闻热线:13157110107    

浪潮评论
潮评社
国网传播
微店
我要发稿
广告合作
浪潮评论
潮评社
国网传播
忠文创
我要发稿
广告合作

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号