投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原创 曝光台 中国访谈 中国三分钟 冲浪特殊资产 潮评社 温州 绍兴 衢州 淳安 岱山 桐庐 文娱
您的位置:首页 > 浙江双语新闻 > 双语新闻 新闻详情 A- A+
浙江风光:京杭大运河
The Grand Canal
发布时间:2017-10-01 10:08:40    

  中国网浪潮资讯 运河又名京杭大运河,它是世界上最古老、最长的运河,建于2500多年前。

The Grand Canal, also known as the Beijing-Hangzhou Grand Canal, is the world's oldest and longest canal, built more than 2,500 years ago.

京杭大运河01.png

  运河北起北京,西至杭州,全长约1797公里。这也是工业革命前规模最大、规模最大的运河工程。

The canal runs from Beijing in the North to Hangzhou, with a total length of about 1,797 kilometers. It is also the largest and most extensive canal project built prior to the Industrial Revolution.

  浙江运河总长120多公里,从杭州到湖州,连接浙江东部,延伸到宁波港,目前依旧可以通航,被称为黄金水道的运输。

At more than 120 kilometers in a total length, the Zhejiang section of the canal, from Hangzhou to Huzhou, connects to East Zhejiang and extends to the Port of Ningbo, and is currently navigable, known as the Golden Waterway for transportation.

  中国大运河,包括隋唐大运河、京杭大运河和浙东运河。在2014年6月被联合国教科文组织列入了世界文化遗产名录。

The Grand Canal of China, including the Sui and Tang dynasties Grand Canal, the Beijing-Hangzhou Grand Canal and the Canal in East Zhejiang, were listed on UNESCO's World Cultural Heritage list in June, 2014.

来源: 中国网    | 作者:王思杨    | 责编:王思杨    审核:张渊

新闻投稿:184042016@qq.com    新闻热线:13157110107    

浪潮评论
潮评社
国网传播
微店
我要发稿
广告合作
浪潮评论
潮评社
国网传播
忠文创
我要发稿
广告合作

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号