中国网浪潮资讯 杭州成功申办2022年亚运会两周年后，18支代表队、716名游泳爱好者相聚在杭州湘湖，参加首届国际泳渡节。

After the second anniversary of Hangzhou’s successful bid to Asian Games, 18 teams, 716 swimming lovers gathered in Xiang Lake, Hangzhou to attend 1st International swimming festival.

　　据了解，参赛选手中不乏民间高中，其中53岁的高月球，就曾参加过1987年的第一届杭州马拉松赛，并拿到了冠军。之后，她又陆续参加过多次铁人三项、划船、游泳等比赛。高月球对作者说，如今上了年纪，运动更多只是以锻炼身体为主，“但这份热情从来没有减退过。”

It is known that, among competitors are folk masters. Gao Yueqiu who is 53 years old attended the 1st Hangzhou Marathon in 1987 and won the first prize. Later, she continued attending ironman triathlon, rowing, swimming and other competitions for many times. Gao Yueqiu told reporter that, now she gets on in years and doing sports is mainly for exercising. But her enthusiasm has never waned.

　　据杭州市游泳协会工作人员介绍，此次泳渡节的赛道全长1000米，参赛的游泳爱好者年龄从18岁到65岁不等。

According to staff of Hangzhou Swimming Association, track of the swimming festival is one thousand meters in length. Swimming lovers who attend the competition range in age from 18 to 65.

　　（中国网作者 张云松 综合报道 翻译 余乐）

来源： 中国网    | 作者：张云松 余乐    | 责编：张云松    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107