中国网浪潮资讯  近日，浙大海宁国际校区开学，来自世界多个国家的100多名留学生前来报道。

Recently, more than 100 international students from several countries in the world have come to report on the opening of the International Campus Zhejiang University in Haining.

　　硕士新生中，中国学中心招收98人，大多来自美国、英国、德国、意大利等国家。新开设“创业创新与全球领导力（PIEGL）”硕士留学生项目，首期招生45人，来自美国、俄罗斯、西班牙等十多个国家，并有相当数量的生源来自“一带一路”沿线国家。此外，招收博士研究生20人，绝大部分为本校直博、硕转博或来自国内985高校。

Among the postgraduate freshmen, the China Studies Center admited 98, mostly from the United States, the United Kingdom, Germany, Italy and other countries. The first phase of the recruitment of the new "Entrepreneurial innovation and global leadership" (PIEGL) master student program are 45. They came from the United States, Russia, Spain and other more than 10 countries, and a considerable number of students from countries along "One Belt and One Road". In addition, there are 20 doctoral students, most of which are direct doctors of this university, or masters, who turned to be doctors from domestic 985 universities.

　　目前，国际校区有浙江大学爱丁堡大学联合学院、浙江大学伊利诺伊大学厄巴纳香槟校区联合学院等两个中外合作办学机构，国际化师资队伍、国际化的培养环境等是这里的“标配”。

At present, the International Campus has two chinese-foreign cooperatively-run schools, such as the joint college of Zhejiang University and the University of Edinburgh, joint college of Zhejiang University and Bana champagne Campus University of Illinois. International teachers, and international training environment are the standard configurations here.

　　(中国网作者 胡金 综合报道 翻译：鲍梦依)

来源： 中国网综合    | 作者：胡金 翻译：鲍梦依    | 责编：胡金    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107