投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原创 曝光台 中国访谈 中国三分钟 冲浪特殊资产 潮评社 温州 绍兴 衢州 淳安 岱山 桐庐 文娱
您的位置:首页 > 浙江双语新闻 > 双语新闻 新闻详情 A- A+
来自浙江的深海“探宝队”队长 曾为16个洋底取名
The captain of the deep-sea "Exploration Team" from Zhejiang Province has ever named 16 ocean floors
发布时间:2017-09-12 17:35:00    

  中国网浪潮资讯 近日,在第三十二届全国青少年科技创新大赛闭幕式上,国家海洋局第二海洋研究所的浙江籍科学家韩喜球向青少年分享了她曾为新勘测发现的16个大洋海底地理实体命名的故事。

Recently, at the closing ceremony of the 32nd China Adolescents Science&Technology Innovation Contest, the Zhejiang scientist Han Xiqiu from Second Institute of Oceanography,SOA shared her story that she has ever named 16 oceanic undersea geographical entities found in the new survey to the adolescents.

W020170911394188434005.png

  韩喜球,中国大洋科考第一位女首席科学家,曾先后16次出海,累计有800多天在海上度过。

Han Xiqiu is the first female chief scientist of the Chinese ocean scientific investigation and she has been out to sea for 16 times successively, spending totally more than 800 days on the sea.

  2005年中国启动了在国际海底区域调查多金属硫化物资源的计划。由于专业,韩喜球顺理成章地成为首次大洋环球科考航段的主力。

In 2005, China launched a plan to investigate polymetallic sulfide resources in the international seabed areas. Thanks to her major, Han Xiqiu naturally became the main force of the first universal scientific investigation sailing section.

  目前,她带领团队在国际海底区域发现了6处多金属硫化物矿床(点),已圈定了50多处海底多金属硫化物矿床远景区。

At present, she has led the team to find six polymetallic sulfide deposits (points) in the international seabed areas and has delineated more than 50 prospective areas of polymetallic sulfide deposits in the seabed.

(中国网实习生 尤迎宁 作者 杨云寒 综合报道 翻译 陈萍萍)

来源: 中国网    | 作者:实习生 尤迎宁 杨云寒 综合报道 翻译 陈萍萍    | 责编:尤迎宁    审核:张渊

新闻投稿:184042016@qq.com    新闻热线:13157110107    

浪潮评论
潮评社
国网传播
微店
我要发稿
广告合作
浪潮评论
潮评社
国网传播
忠文创
我要发稿
广告合作

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号