中国网浪潮资讯 近日，作者从杭州奥体博览城建设指挥部获悉，亚运体育游泳馆建成后，要比地上建筑面积是16.8万平方米“莲花碗”(杭州奥体博览中心）还大。

CNCAO NEWS Recently, the reporter learned from the construction headquarters of Hangzhou Olympic and International Expo Center, after the completion of the Asian Games Sports natatorium, it is larger than the "lotus bowl" (Hangzhou Olympic and International Expo Center),Which the above ground floor area is 168,000 square meters.

　　效果图上右侧圆形建筑为主体育场“莲花碗”，右侧长条形建筑为体育游泳馆。

Design sketch,the main round building on the right is the "lotus bowl", and long strip building on the right is the sports natatorium.

　　据介绍，体育游泳馆首创体育馆与游泳馆相结合。规划建筑面积39.7万平方米，其中地上建筑面积19.96万平方米。

According to reports, the sports natatorium is the first to combine gymnasium and natatorium.The planned construction area is 397,000 square meters, of which the floor area is 199,6000 square meters.

　　体育馆比赛大厅效果图

The design sketch of the gymnasium competition hall

　　作者了解到，体育馆设计了18000个观众席，能进行篮球、羽毛球、冰球等室内竞技比赛，还能办大型演艺活动。而游泳馆设计了6000个观众席。里面有一个25*50米竞赛池、一个25*25米跳水池和一个25×50米热身池等，可举办国际性游泳、跳水等赛事。

The reporter learned that the gymnasium has designed 18, 000 seats, can play indoor games such as basketball, badminton and ice hockey, and can also hold large-scale arts activities. The natatorium designed 6,000 seats. There is a 25x50m race pool, a 25x25m diving pool and a 25x50m warm-up pool, which can hold events such as international swimming and diving.

　　游泳馆比赛大厅效果图

The design sketch of the natatorium competition hall

　　目前，体育游泳馆已完成桩基工程，计划于2020年基本建成，将是2022年亚运会主要场馆之一。

At present, the sports natatorium has completed the pile foundation project, which is planned to be completed by 2020. It will be one of the main venues for the 2022 Asian Games.

　　(中国网见习作者 胡金 作者 杨云寒  翻译：鲍梦依)

来源： 中国网综合    | 作者：    | 责编：胡金    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107