中国网浪潮资讯 北京时间5月6日下午，浙江省残疾人艺术团在台湾高雄进行了第三场交流演出，受到了当地观众的一致好评。这也是此次艺术团赴台的最后一场交流演出。

CNCAO NEWS Afternoon of May 6 Beijing time, Zhejiang Disabled People’s Performing Art Troupe presented 3 interchange performances in Taiwan Kaohsiung has been well received by local audience. It was the last interchange performance of the art troupe when they stayed in Taiwan this time.

　　据悉，从新北到新竹，再到高雄，艺术团带来的舞蹈《千手观音》《钱江弄潮》，歌曲《世上只有妈妈好》《爱拼才会赢》等节目，每一场都赢得观众热烈的掌声。

As known, from New Taipei to Hsinchu , and then to Kaohsiung, the art troupe danced “Thousand-Hand Kwan-yin”, “Playing with the Tide in Qianjiang River”, and sang “Mom is the Best”, “Working hard can be win” and so on. Every show won a great applause given by audiences.

　　节目《千手观音》

　　The show “Thousand-Hand Kwan-yin”

　　“前几年浙江省残疾人艺术团来台湾表演我就看过，非常精彩。这次是带着家里的两个小朋友一起来，让他们也感受一下。”来自台湾屏东县的陈玉梅女士说告诉作者，自己志愿服务当地身心障碍者已经数十年了，得知今天艺术团在高雄有演出，她特意从屏东赶过来。据了解，现场一些观众已经看过了第一场演出，还特意赶来再次观看。

“A few years ago, I watched it when Zhejiang Disabled People’s Performing Art Troupe came to Taiwan to perform, it was very brilliant. This time I come with my two children to let them feel it.  ”said Cheng Yumei a women from Taiwan Pingtung County. She told us, she has provided voluntary service for local disabilities for decades. She came up from Pingtung specifically when she knew the art troupe would perform in Kaohsiung. It is known, some audiences have watched the first performance, and specifically came to watch it again.

　　“希望‘以爱感人，以情动人'，以爱促进两岸文化的交流，展现特殊艺术的魅力，展现两岸残疾人艺术家自强不息的精神。”浙江省残疾人艺术团团长陈小琼说。

“We hope that ’moving people by love, touching people by emotion’, promote cross-Straits cultural exchanges by love, show the special art’s charm, show the spirit of self-reliance and perseverance of Cross-strait disabled artists.”Head of Zhejiang Disabled People’s Performing Art Troupe, Chen Xiaoqiong said.

　　台下的观众们高举着双手，热情挥舞着——这是听障演员们所能“听”到的掌声。

　　The audience put their hand up, waving with enthusiasm- it is the applause deaf actors can “hear”

　　（中国网作者 杨云寒 实习生 沈艳 余乐/译）

来源： 中国网    | 作者：杨云寒 实习生 沈艳 余乐/译    | 责编：杨云寒    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107