中国网浪潮资讯 “机械键指的是两个或多个分子之间的空间纠缠作用，这种作用使得这些分子不能被除了破坏化学键之外的方式分离开。通过机械键键连的分子称为机械互锁型分子……”北京时间5月9日傍晚，美国西北大学教授、诺贝尔化学奖得主詹姆斯·弗雷泽·司徒塔特（Sir　J.Fraser　Stoddart）做客浙江大学海外名师大讲堂，用生动的图表、动图等方式和浙大师生进行了面对面的交流。

　　CNCAO NEWS "Mechanical key is the spatial entanglement effect between two or more molecules,this effect makes these molecules can not be separated in addition to the destruction of chemical key.Mechanically linked molecules are called mechanically interlocked molecules......" On May 9th evening Beijing time,Professor of the Northwestern University of the United States, Nobel Prize winner James Fraser Stoddart visited Zhejiang University overseas teacher lectures, had a face-to-face communication with And Zhejiang University teachers and students with vivid charts, charts and other ways.

司徒塔特和浙大同学面对面交流

Stoddart communicated with Zhejiang University student face to face

　　2016年，美国西北大学教授司徒塔特和另外两位科学家一起，通过人工合成的方式创造出了三种不同结构的分子机器，获得了2016诺贝尔化学奖。

　　In 2016, the United States of America Northwestern University professor  Stoddart  and two other scientists together, through the synthetic way to create a three different structure of the molecular machine, won the 2016 Nobel Prize in Chemistry.

司徒塔特给浙大学生签名

Stoddart  signed for Zhejiang University student

　　（中国网作者 杨云寒 见习作者 魏诗盈 鲍梦依/译）

来源： 中国网    | 作者：中国网 杨云寒 见习 魏诗盈 鲍梦依/译    | 责编：杨云寒    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107