中国网浪潮资讯 北京时间6月22日凌晨，杭州上城区一高档小区18层发生火灾，4人死亡。

CNCAO NEWS  The morning of June 22th, Beijing Time, a fire broke out on the 18th floor of an upscale neighborhood located in Shangcheng district, Hangzhou, killing four people. 

　　据了解，起火建筑为25层砖混结构的居民住宅，起火部位位于18楼1802室，面积约300平方米，火灾过火面积约50平方米。

It is said that the burning building is the residential building with 25 floors of masonry structure, the fire site was located in room 1802, 18th floor. The area is about 300 square meters and the fire burned about 50 square meters. 

　　该居民房共有住户6人，经现场搜索，抢救出4名伤者，全部送至浙二医院救治。截至22日上午10时45分，4名伤者全部死亡。

There are six households in the residential housing. After on-site searching and rescuing, four people were injured and all of them are delivered to the Second Affiliated Hospital Zhejiang University School Of Medicine. All four were died as of 10:45 a.m, June 22th.   

　　目前，起火原因正在调查中。

Now the cause of the fire is under investigation.

　　（中国网作者 杨立群 李斌 杨云寒 张云松 翻译 耿凯宁）

来源： 中国网    | 作者： 杨立群 李斌 杨云寒 张云松 耿凯宁    | 责编：张云松    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：13157110107