近日，一场别开生面的云上艺术交流活动在国科大杭州高等研究院举行。由浙江音乐学院音乐学系洪艳教授主持的特色课程《中国传统音乐鉴赏》，邀请到澳大利亚华裔琵琶艺术家刘璐博士，通过线上讲座的方式，以《中国音乐在澳洲的跨文化交流与影响》为题，与师生们共同探讨了中国传统音乐在海外的传播与融合之路。同时特邀杭高院物光学院副院长亓洪兴研究员亲临现场，分享了他对刘璐博士在异国他乡勇于开创中国传统音乐事业的钦佩之情，阐述了刘璐博士人生创业经历对当代年青人事业发展的思想启迪。

　　琴缘东方，琵琶声传澳洲

　　在浙江音乐学院民族音乐学硕士廖西滢演奏的《阳春白雪》中，活动拉开了序幕。这首轻快悠扬的乐曲通过网络跨越时空，将初秋的杭州与正值春季的澳大利亚紧密相连。刘璐博士从澳洲中国音乐的发展历程讲起，生动讲述了中国音乐如何在异国他乡生根发芽，随着历史的前进步伐逐渐获得当地人民的认可与喜爱。她提到，从20世纪初被误解为怪异的爵士音乐，到当代如何成为音乐节、剧场中的常客，再到街头快闪风靡，成立了越来越多的业余或半职业的中国器乐团体组织，创办了私人机构的中国音乐的艺术教育院，中国传统音乐在澳洲的发展离不开无数华人前辈和音乐爱好者的共同努力。

　　刘璐博士还分享了她在悉尼音乐学院攻读博士学位期间，如何推动琵琶专业首次在该校设立，并在院方的支持下与同事共同组建“中国乐团”的历程。此外，她通过校园演出、艺术教育等形式，将中国传统音乐最原本的面貌以平和的方式展现给澳洲人民，并鼓励将中国音乐与澳洲元素相结合，创造出更多元的音乐形式。“生以新为性，新是生的根本特点，新也是从变中来。”许多音乐人通过在器乐作品和装置作品中应用传统的表演方式，或是不使用传统的中国装饰和中国音乐材料创作，赋予音乐新的创意，展现了冒险性、丰富性和多样性。刘璐博士认为，尊重自己文化与对方文化的差异性与独特性，是音乐跨文化传递成功的关键。

　　共奏弦音，倡导文化交流

　　亓洪兴研究员以《琵琶行》中的诗句“犹抱琵琶半遮面”和敦煌壁莫高窟“反弹琵琶”壁画为引子，引发了在场学生对琵琶“美”的共鸣与遐思。他从一个热爱传统文化的理工科人角度分享了对中国文化传播意义的深刻理解，进而高度赞扬了刘璐博士在异国他乡从无到有开拓中国传统音乐教育事业的奋斗历程，鼓励同学们学习刘璐博士这种具有普适性道理的创业精神和经验。

　　亓洪兴指出琵琶本身就是中外多元文化交流的最佳范例和载体，在中国积极倡导“构建人类命运共同体”的历史背景下，通过琵琶等音乐载体来传播中国文化、讲述中国故事是最佳的途径，这与刘璐博士在海外倡导的不同文明之间应相互尊重、相互欣赏，相互帮助的“和”文化理念不谋而合。“星星之火可以燎原”，刘璐博士在跨文化交流实践中体现出来的人文精神将鼓舞我们每一个人在自己的位置上努力传播中国文化，讲好中国故事。

　　在课程的尾声，浙江音乐学院音乐教育学院新生陈毅的琵琶演奏赢得了全场掌声。洪艳教授在总结发言中指出，当代青年应勇于发掘和保护自己的文化根基，同时拥抱外来文化，创造出新的艺术形式。她鼓励青年学子勇敢探索文化

　　深度和广度的步伐，共奏弦音，共同为构建一个全球和谐共生的文化生态贡献力量。

　　此次云上艺术交流活动不仅展示了中国音乐在澳洲的跨文化交流与影响，更激发了师生们对文化传播与创新的深刻思考。未来，我们期待更多这样的活动能够举办，让中国文化的魅力在世界各地绽放光彩。 

来源：中国网    | 撰稿：    | 责编：汪杰菲    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：135 8189 2583