近年来，越来越多的企业开启了出海之旅。出海企业想要在海外市场立足，首先要解决的是语言问题，能够清晰而准确地与不同国家用户进行“交流”，以便进行高效的本地化运营。如何为广大中国企业提供更先进、更便捷和专业语言服务，是语言服务行业的一个时代命题。

作为国内领先的智能语言服务平台，传神语联凭借智能化、规模化、标准化的语言服务为中国企业的国际语言能力建设添砖加瓦。

闯过“语言”关 破解本地化难题

在历经大浪淘沙后，越来越多出海企业正在将根扎到更广、更深的海外土地，互联网产品出海也走向了精细化、品牌化运营的阶段。无论是出海老将还是新入局者，出海的主要挑战之一源于对海外市场的陌生——语言、习惯、文化的不了解。准确、恰当的“语言”是传递品牌价值的首步，也是建立用户好感的关键。

地道的本地化翻译对于产品留存及营收至关重要，据 Humans 分析统计，当一个 APP 被翻译成某一国家的母语后，收入会增加26%，下载量会提高120%。语言服务也成了中国企业出海的基础保障、先导工程和助推器。

以“让人类沟通没有语言障碍”为愿景，深耕行业近二十年，传神语联已聚集近百万注册译员，语言能力覆盖英、法、日 、韩等80多个常用语种。在本地化服务方面，传神语联更是具备整套成熟规范项目服务运作经验，已构建覆盖出海企业全生命周期的配套服务，可为互联网。IT、软件、通讯等多个行业停工本地化解决方案，支持超过80种语言的服务。

“独脚难行，孤掌难鸣”，开展国际市场竞争与合作是中国企业实现高质量发展的必然路径。传神语联将致力于传播中国文化，用语言这把“钥匙”助力中国企业打开出海之门，以专业的语言服务构建中国企业朋友圈，让沟通变得更简单、更高质，助力中国的语言服务行业走向世界。

解锁语言智能密码 企业出海更高效

语言服务行业人力密集型的属性导致了一些响应速度慢、处理流程长等问题，而在数字时代，科技日新月异，大数据、人工智能的介入开始为语言服务行业发展带来本质变革。

对于应用场景复杂多样的海外市场需求，传神语联凭借多年国际化项目经验，对市场前沿需求时刻保持敏锐，持续加大技术方面投入，破解语言服务智能密码，开创语联网平台，在产能智能化组织调度、机器翻译以及人机共译等方面取得突破进展，建立了人工智能多语言处理算法体系，将翻译作业流程从过去以人主导转变为以AI主导，提升整体作业流程效率10-30倍。

传神语联的产能组织调度技术,能够根据不同订单的质量、时间、成本特征,对人工产能、机器产能及人机共译产能进行全局的优化组织和调度,基于用户在语联网平台中的行为特征和产能特征模型,以及时间、质量、成本等多维条件约束下,由AI系统实现多目标决策优化，并根据应用反馈信息，持续迭代对产能资源进行优化配置。

以国内企业对外投标为例,近三分之一的时间消耗在翻译环节,留给企业制作标书的时间并不充分,时间紧、任务重，投标很容易失去最佳时机。语联网DOT在线分布式翻译处理能改变这一状况，翻译耗时可缩短一半以上，为企业争取到更多时间，使其充分掌握项目情况，避免时间不充分导致的各类问题，让信息呈现更加完备。

未来，传神语联将继续秉承“做愚公 走硬道”的精神，持续破解语言服务数智化密码，搭建起那座助力企业出海的“巴别塔”，打破语言障碍，助力中国企业提升语言能力，让企业安全无忧地专注于自身业务增长，开创属于自己的一片天地。

（推广）

来源：    | 撰稿：    | 责编：谷晟    审核：张渊

新闻投稿：184042016@qq.com    新闻热线：135 8189 2583